atifete jahjaga中文是什么意思

• 阿蒂费特·亚希雅加

• "atienza" 中文翻译 :    阿蒂恩萨
• "atid" 中文翻译 :    阿蒂德乡
• "atik sinan" 中文翻译 :    阿提克·锡南
• "atibaia" 中文翻译 :    阿蒂巴亚
• "atikamekw (langue)" 中文翻译 :    阿提卡米克语
• "atiba hutchinson" 中文翻译 :    艾迪巴·赫捷臣
• "atikokan" 中文翻译 :    阿蒂科肯
• "atiba harris" 中文翻译 :    艾迪巴·夏利斯
• "atilax paludinosus" 中文翻译 :    沼澤獴

• Depuis son entrée en fonctions le 7 avril, la Présidente Atifete Jahjaga a axé ses activités sur la participation à des forums multilatéraux.
  自4月7日就职以来，阿蒂费特·亚希亚加总统把活动重点放在参与多方论坛方面。
• Ses déclarations en faveur de l ' intégration et de l ' application des dispositions du plan Ahtisaari ont été reprises par la Présidente Atifete Jahjaga.
  他声明支持采纳和执行阿赫蒂萨里计划的规定，亚希雅加总统也发出了类似声明。
• Mais l ' initiative a été dénoncée par le Président kosovar Atifete Jahjaga, qui a publiquement demandé le strict respect de la légalité.
  然而,这一举动受到科索沃总统阿蒂费特·亚希雅加的谴责,他公开呼吁坚持尊重正当程序。
• Une première rencontre entre les Présidents Tomislav Nikolić et Atifete Jahjaga a également eu lieu le 6 février dans le cadre du dialogue de Bruxelles.
  2月6日在布鲁塞尔对话期间，托米斯拉夫·尼科利奇总统和阿蒂费特·亚希亚加总统还举行了首次会晤。
• Avant cette session, la Présidente du Kosovo Atifete Jahjaga avait tenu avec des représentants des deux camps sept séries de réunions peu concluantes au cours desquelles elle a souligné l ' urgence de sortir de l ' impasse.
  在上一次会议之前，阿蒂费特·亚希亚加总统已与双方代表举行了七轮会议，强调解决僵局的紧迫性，但都没有结果。
• Tomislav Nikolić, Président de la Serbie, et M. Atifete Jahjaga du Kosovo se sont également adressés au Conseil et ont réaffirmé leur attachement au dialogue engagé sous les auspices de l ' Union européenne en vue de parvenir à un règlement durable.
  安理会还听取了塞尔维亚总统托米斯拉夫·尼科利奇和科索沃的阿蒂费特·亚希亚加的发言，他们重申承诺在欧洲联盟主持下就可持续的解决方案进行对话。
• Le Premier Ministre Thaçi, le chef du LDK Isa Mustafa et l ' ancien Président Behgjet Pacolli sont convenus de proposer Atifete Jahjaga, jusqu ' alors Directrice générale adjointe de la police du Kosovo, comme candidate consensuelle au poste de président.
  萨奇总理、科民盟领导人伊萨·穆斯塔法和前总统赫杰特·帕乔利商定，推举此前一直担任科索沃警察局副局长的阿蒂费特·亚希雅加为协商一致推举的总统候选人。